waste time

- Bekijk ook:
- - washroom
  - washstand
  - washtub
  - washy
  - wasn't
  - WASP
  - wasp
  - wassail
  - wastage
  - waste
  - wastebasket
  - wastebin
  - wasted
  - wasteful
  - wasteland
  - waster
  - wastewater
  - wasting
  - wastrel
  - wat
  - watch
- Recente zoekopdrachten:
- Allen tonen

WordReference kan deze exacte zin niet vertalen, maar als je op de afzonderlijke woorden klikt zie je de betekenis van deze woorden.

[links]

ⓘ Eén of meer forumdiscussies komen exact overeen met de zoekterm

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
waste⇒ vtr	(use inefficiently)	verspillen, verkwisten overg.ww
	(van tijd)	verdoen overg.ww
	Europeans often do not like to waste paper.
waste vtr	(opportunity)	vergooien, verspelen overg.ww
	He wasted his chances at college and did not study.
waste n	(refuse, rubbish, garbage)	afval, vuilnis nw het, ont.
	The orange juice factory created a lot of waste.
waste n	(unused material)	overschot, afval nw het
	The parts factory had some metal waste.
waste adj	(unused)	ongebruikt bn
	They didn't realize that there was value in the waste metal.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Aanvullende vertalingen
Nederlands		Engels
waste adj	(excreted)	uitgescheiden bn
	The nurse cleaned the patient of waste matter.
waste adj	(undeveloped, uninhabited)	braak, verlaten, woest bn
	There was nothing in the vast waste area of the valley.
waste adj	(related to refuse) (in samenstelling)	afval-, vuil-
	The waste processing industry is huge.
waste adj	(related to sewage) (in samenstelling)	afval-
	There is a waste treatment plant near here.
waste n	(fact of wasting, inefficiency)	verspilling nw de
		verspillen nw het, ont.
	The consultant was brought in to reduce waste in the process.
waste n	(bodily waste)	uitwerpselen nw mv
	(formeel)	fecaliën, excrementen nw mv
		ontlasting nw de, ont.
	Can't you flush your waste down the toilet properly?!
waste n	(sewage)	uitwerpselen nw mv
		afvalwater nw het, ont.
	Sewage pipes carry the waste of many households to the sewage plant.
waste n	(chemical by-product)	afval nw het, ont.
		afvalstof nw de
	Many chemical plants produce huge amounts of waste.
waste n	(act of laying to waste)	verwoesting nw de
		verwoesten nw het, ont.
	The waste of the city followed a long siege.
waste, wastes npl	(desert)	woestenij, wildernis, woestijn nw de
	He found himself alone in the wastes of the Sahara.
waste vtr	(fail to be appreciated)	verspillen overg.ww
	She is wasted on him - he does not appreciate her fine qualities.
waste vtr	(lay to waste, destroy)	verwoesten overg.ww
	The soldiers wasted the enemy village.
waste vtr	US slang (kill) (informeel)	afmaken overg.ww
		doden, vermoorden overg.ww
	(figuurlijk, inf.)	koud maken overg.ww
	The gangster bragged that he had wasted the rival gang member.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

Samengestelde woorden:
Nederlands		Engels
goot nw de	(afvoerkanaal voor water)	waste pipe, drainpipe, gutter n
goot nw de	(afvoerbuis voor water)	waste pipe, drainpipe, gutter n
tijd verspillen nw+overg. ww	figuurlijk (tijd niet nuttig gebruiken)	waste time vtr + n

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
tijd verspillen nw+overg. ww	figuurlijk (tijd niet nuttig gebruiken)	waste time vtr + n

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel
Engels		Nederlands
waste away vi phrasal	(become thin and weak)	wegkwijnen onoverg.ww
	If you don't eat you're just going to waste away.
	Some diseases can cause people to waste away.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
go to waste v expr	(not be used)	verspild worden bn + ww
	A new study has found that 50 per cent of the world's food goes to waste.
lay waste to v expr	(devastate)	verwoesten overg.ww
	The earthquake laid waste to the already devastated country.
waste disposal, also US: garbage disposal n	(kitchen sink unit for food waste) (onder keukenblok)	afvoer nw de
	A waste disposal can be fitted directly beneath the kitchen sink.
wastebasket, waste basket n	(rubbish bin)	vuilnisbak, afvalbak nw de
		prullenbak, prullenmand nw de
	Irene screwed up a piece of paper and threw it in the wastebasket.
wastebin, waste bin n	(rubbish bin)	prullenmand, prullenbak, vuilnisbak nw de
	The office cleaners are responsible for emptying the wastebins.
wastewater, waste water n	(used water)	afvalwater nw het, ont.
	Treatment of the wastewater begins in the septic tank.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Synoniemen: malinger, dawdle, drift, goof off, skive*, meer...

Forumdiscussies met de woorden "waste time" in de titel:

Ga naar het Nederlands (Dutch) forum.
Help WordReference: Vraag het zelf op het forum.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'waste time'.

Advertenties

Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.